• Destination Imagination
          • Destination Imagination

            24.03.2024

            SUKCES UCZNIÓW NASZEJ SZKOŁY

            Uczniowie klasy ósmej Lena, Kajtek, Paweł, Stanisław oraz absolwenci szkoły Julia, Jagoda, Dawid pod okiem trenera Luizy Wróblewskiej oraz opiekuna Danuty Zaradnej 11-13 marca zdobyli nagrodę specjalną Leonarda da Vinci oraz II miejsce w wyzwaniu głównym na Ogólnopolskiej Olimpiadzie Kreatywności Destination Imagination w Warszawie.W maju uczniowie mają możliwość reprezentować Polskę na arenie światowej w Kansas City, Missouri w USA.

        • XI Wrocławski Bieg Sponsorowany 2024 na rzecz podopiecznych Fundacji Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci
          • XI Wrocławski Bieg Sponsorowany 2024 na rzecz podopiecznych Fundacji Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci

            24.04.2024

                     W czwartek 21 marca 2024 uczniowie klas 7a, 7b i 7c pod opieką wychowawców, p. Danuty Zaradnej i p. Andrzeja Prusa, oraz opiekuna wolontariatu, p. Aleksandry Kosz, wzięli udział w XI Wrocławskim Biegu Sponsorowanym 2024.
                     Wydarzenie organizowane przez Fundację Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci miało miejsce na Pergoli przy Hali Stulecia we Wrocławiu. Idea biegu była piękna i prosta - aby wystartować należało znaleźć wśród znajomych czy rodziny sponsorów, którzy zapłaciliby drobną kwotę za każde okrążenie pokonane w dowolnym tempie przez dziecko.
                     
            Tego dnia pogoda była bardzo piękna, co pozwoliło uczniom naszej szkoły w pełni zaangażować się w to sportowo-dobroczynne wydarzenie i czerpać z niego radość. Nasi siódmoklasiści wykazali się nie tylko sportową postawą podczas samego biegu, ale też bardzo dużym zaangażowaniem w akcję na etapie przygotowań do wzięcia w niej udziału zbierając od sponsorów środki pieniężne w łącznej wysokości 1645 zł.
                     Wpływy finansowe z tej akcji zostały następnie przekazane do Fundacji Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci, która  przeznaczy je głównie na wakacje i turnusy rehabilitacyjne dla swoich podopiecznych.Serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy zaangażowali się w tę akcję.

            Aleksandra Kosz

          • AKADEMIA H2O

            13.03.2024

            12 marca 2024r. w Szkole Podstawowej im. UNICEF w Bielanach Wrocławskich odbyła się uroczysta inauguracja projektu edukacyjnego AKADEMIA H2O.

            Akademia H2O to autorski projekt MPWiK Wrocław, który we współpracy z KPWiK w Kobierzycach, przygotowano dla uczniów klas 2 szkół podstawowych w Gminie Kobierzyce.
             

            Celem projektu jest uczenie szacunku do wody równolegle z nauką czytania, pisania i liczenia - by pozytywne postawy wobec środowiska były dla dzieci czymś naturalnym.

            Uroczystość zgromadziła wielu gości.
            Z ramienia gminy : Wójta Gminy Kobierzyce Pana Ryszarda Pacholika, Wicewójta Gminy Kobierzyce Pana Piotra Kopcia, Kierownika Referatu Edukacji Kultury i Sportu Panią Annę Wilisowską, Kierownika Referatu Inwestycji Nieruchomości i Środowiska Pana Rafała Krasickiego.
            Z ramienia MPWiK we Wrocławiu : wiceprezesa zarządu Pana Marcina Garcarza, Dyrektora Komunikacji Społecznej Panią Barbarę Zielińską – Mordarską, a także Koordynatora Zespołu Komunikacji Społecznej Panią Esterę Zuzel oraz Starszego Specjalistę Zespołu Komunikacji Społecznej Panią Małgorzatę Szafran, które podczas spotkania przeprowadziły ciekawe doświadczenia z wodą na czele.


            KPWiK w Kobierzycach reprezentowały Prokurent / Dyrektor Finansowy Pani Anna Olearska oraz Koordynatorzy Projektu Pani Magdalena Jabłońska oraz Pani Anna Kołodyńska.

            W roli gospodarza wystąpiła Dyrektor Szkoły Podstawowej im. UNICEF w Bielanach Wrocławskich Pani Monika Lunitz oraz Wicedyrektor Pani Joanna Lewandowska wraz z wychowawcami klas 2, które aktywnie włączyły się w jakże wyjątkowe spotkanie.

            W trakcie realizacji projektu przyjaciółmi dzieci będą maskotki projektu - Błękitka i Groblik, które odwiedziły nas podczas inauguracji, a na spotkania z uczniami przygotowały plansze edukacyjne, komiksy, filmy i animacje.
            Ponadto przygotowano Certyfikaty ukończenia zajęć. Nagrodą, dla każdej klasy, za zrealizowanie zadań projektowych będzie wizyta w centrum wiedzy o wodzie HYDROPOLIS we Wrocławiu.

            Podczas inauguracji podpisano porozumienie otwierające okno do świata wody dla wszystkich uczniów klas 2 w Gminie Kobierzyce.

            Uczniowie otrzymali Karty Pracy, a ich nauczyciele Scenariusze zajęć. Przed nami 14 fascynujących spotkań z wodą, która towarzyszy nam na co dzień. Dzieci, swoją wiedzę  przyswajać będą poprzez doświadczenia, zabawę i samodzielną eksplorację otaczającego świata.

            Wspólnie zadbamy o lepszą przyszłość naszych dzieci - o komfort dostępu do czystej wody i świeżego powietrza, na który zasługują. Przekażemy im wartościową wiedzę, która zaowocuje lepszym jutrem dla całej planety. Bazą do tych działań może być właśnie edukacja, dotycząca poszanowania wody.

             

            Zespół ds. Promocji Szkoły
            Bielany Wrocławskie, marzec 2024r.

        • UNION JACK CONTEST + 2023/ 2024
          • UNION JACK CONTEST + 2023/ 2024

            04.03.2024

                     Z wielką przyjemnością informuję, że LAUREATKĄ XVI edycji Dolnośląskiego Konkursu UNION JACK CONTEST + 2023/ 2024 z języka angielskiego organizowanego we współpracy z Liceum Ogólnokształcącym nr V im. J. Jasińskiego we Wrocławiu została:NATALIA WUJCIKOWSKA z klasy VIII b!
                     Ideą konkursu jest upowszechnianie wśród uczniów szkół podstawowych wiedzy o krajach anglojęzycznych oraz promowanie języka angielskiego jako środka komunikacji w zjednoczonej Europie i na całym świecie.
                     
            Cele konkursu:- rozbudzanie zainteresowania j. angielskim oraz kulturą anglojęzyczną,- motywowanie uczniów do nauki j. angielskiego,- umożliwienie uczniom porównania swoich umiejętności językowych z umiejętnościami uczniów innych szkół.
                     
            W etapie I konkursu, który odbył się w ZSP w Bielanach Wrocławskich 27 października 2023r., wzięło udział 12 ósmoklasistów.Do etapu powiatowego konkursu zakwalifikowali się:

            1. LENA PODEDWORNA, klasa VIII a
            2. NATALIA WUJCIKOWSKA, klasa VIII b

            3. KAROLINA LIP, klasa VIII a
            4. MARIA WALENDZIK, klasa VIII a
            5. ADAM ĆWIR, klasa VIII a

                        II etap konkursu odbył się 8 grudnia 2023r. o godz. 14.00 (ponownie w ZSP w Bielanach Wrocławskich).
            Finał konkursu odbył się 11 stycznia 2024r. w siedzibie o LO nr V we Wrocławiu o godz. 10.00 i miał formę ustną, a jego 10 uczestników było ocenianych przez 3-osobowe jury, w skład którego wchodził nauczyciel j.angielskiego LO nr V we Wrocławiu, doradca metodyczny z ośrodka doskonalenia zawodowego nauczycieli oraz pracownik uczelni wyższej wydziału filologicznego.
                       Finaliści musieli wykazać się wiedzą z zakresu realioznawstwa krajów anglojęzycznych, wykraczającą poza podstawę programową kształcenia ogólnego dla II etapu edukacyjnego oraz umiejętnościami wypowiedzi ustnej na poziomie B2 (opis ilustracji i odpowiedzi na pytania).
                      Natalia wykazała się ogromną wiedzą kulturową i językową w ostatnim etapie konkursu.Wygrana pozwoliła jej zdobyć wymarzone punkty rekrutacyjne do liceum i nagrody rzeczowe!
                     
            Dolnośląski konkurs z j. angielskiego UNION JACK CONTEST+ jest dla każdego ucznia klas ósmych ogromnym wyzwaniem.Niewątpliwie dużym sukcesem jest wygrana naszej ósmoklasistki, a także dostanie się aż pięciu naszych uczniów do etapu powiatowego tego konkursu, co świadczy o ich wysokim poziomie wiedzy przedmiotowej.
                     
            Zdjęcia z finału i uroczystości rozdania nagród poniżej.

            WIELKIE GRATULACJE DLA NATALII!     
            Z życzeniami dalszych sukcesów językowych, Anna Korzeniowska - nauczyciel j. angielskiego

          • Mistrzynie Powiatu Wrocławskiego w piłce siatkowej dziewcząt

            01.03.2024

            28 lutgo 2024r. w  Hali Sportowej Szkoły Podstawowej w Bielanach Wrocławskich odbyły się Mistrzostwa Powiatu w piłce siatkowej dziewcząt. Do sportowej rywalizacji przystąpiło 6 zespołów - mistrzów swoich gmin : Św. Katarzyna, Długołęka, Chrząstawa, Kąty Wrocławskie, Żórawina, Bielany Wrocławskie. Reprezentantki gmin przystąpiły do gry w podziale na dwie grupy. Nasza drużyna pokonując zawodniczki Św.Katarzyny i Chrząstawy, oba spotkania wynikiem 2:0, zameldowałysię w finale mistrzostw oczekując na rywalki, którymi okazały się dobrze grające zawodniczki z Żórawiny. Po emocjonującej grze, Nasze dziewczęta, pewnie wygrały cały mecz wynikiem 2:0 i zostały tegorocznymi Mistrzyniami Powiatu Wrocławskiego w piłce siatkowej dziewcząt w kategorii czwórek.
            Nasz wspaniały zespół  wystąpił w składzie: Matylda Brzozowska, Blanka Bielecka, Karolina Kędzior, Lena Kobiałka, Lena Kośmińska, Amelia Lesisz, Lena Lubczyńska, Aleksandra Olkiewicz, Natalia Pawluk, Marysia Styrjakiewicz, Aleksandra Walusińska.
            Gratulacje dla dziewcząt za Wielki sukces i podziękowanie za ciężką pracę na treningach.
            Czekamy na kolejny etap zmagań, tym razem półfinały mistrzostw województwa dolnośląskiego i wierzymy w kontynuację w drodze do zwycięstwa.

            Kamil Wilczyński

        • BAL KARNAWAŁOWY
          • BAL KARNAWAŁOWY

            01.03.2024

                  Bal karnawałowy to coroczne  , wyczekiwane wydarzenie w naszej szkole. Uczniowie, w oryginalnych, pomysłowych  i jakże barwnych strojach, prezentowali się wspaniale! Radosna atmosfera i pogodne nastroje udzielały się wszystkim. Integracja uczniów wypadła wzorowo!
                  Rozrywkę uczestnikom balu zapewnił DJ MATIZ, który nie pozwalał na chwilę wytchnienia.
            Uczniowie klas 1-3 oraz klas 4-8 bawili się przy dobrze znanych utworach, chętnie śpiewali i uczestniczyli w zabawach organizowanych przez animatora.
                 W przerwie, dla klas 4-8,  czekał na uczniów  poczęstunek przygotowany przez Radę Rodziców. O przysmaki dla klas młodszych zadbali rodzice klas 1-3.
                 Atrakcyjnym elementem balu była FOTOBUDKA, która cieszyła się ogromnym zainteresowaniem i sprawiła uczniom wiele radości.
                  Dziękujemy Radzie Rodziców, rodzicom oraz nauczycielom. Owocna współpraca to nasz wspólny sukces na rzecz uczniów naszej szkoły.

             

            Zespół ds. Promocji Szkoły

        • BAL KARNAWAŁOWY KLAS 1-3 SP
          • BAL KARNAWAŁOWY KLAS 1-3 SP

            01.03.2024

            W czwartkowy poranek 8 lutego 2024 r. odbył się długo oczekiwany przez uczniów bal karnawałowy. W tym dniu sala gimnastyczna zamieniła się w barwną, hawajską krainę pełną barwnych postaci z kreskówek i bajek. Uczniowie znakomicie bawili się przy rytmach różnorodnejmuzyki, tańcząc a nawet śpiewając. Były pociągi, kółeczka, tańce w parach a także fotobudka, która uwieczniła chwile radości i wymyślne stroje. Wiele pozytywnych wrażeń dostarczyła dzieciom niezapowiedziana niespodzianka, którą był pokaz tańca ulicznego.

            Wszystkim rodzicom, którzy przyczynili się do tego, że nasza wspólna zabawa karnawalowa udala się - serdecznie dziękujemy!

            Magdalena Rutkowska
            Lidia grzeszczak

          • Pasowanie na czytelnika

            28.02.2024
            W dniach 19 oraz 20 lutego 2024 roku odbyły się w bibliotece szkolnej uroczyste pasowania na czytelnika.

            Uczniowie klas pierwszych dowiedzieli się, jakie korzyści płyną z czytania i odwiedzania biblioteki szkolnej oraz poznali zasady szanowania książki. Starsi koledzy przygotowali krótkie scenki - zagadki przedstawiające bohaterów popularnych lektur. Kolejnym punktem programu było zapoznanie uczniów z kartami bibliotecznymi, których miniaturowe kopie młodzi czytelnicy z chęcią własnoręcznie wypełnili oraz zabrali ze sobą na pamiątkę.

            Zwieńczeniem spotkania było pasowanie oraz uroczysta przysięga nowych czytelników:
            My, uczniowie pierwszej klasy
            Tobie, Książko, przyrzekamy,
            Że szanować Cię będziemy,
            Krzywdy zrobić Ci nie damy.
            Obowiązków czytelnika
            Będziemy przestrzegać pilnie
            I z Twych rad i Twych mądrości
            Korzystać od dziś usilnie!
            Przyrzekamy!

            Na pamiątkę tego wydarzenia pierwszoklasiści otrzymali w prezencie Wyprawkę Czytelniczą przygotowaną przez Instytut Książki w ramach kampanii Mała książka - wielki człowiek. Wyprawka składa się z książki J. Bednarek Wnuczka antykwariusza i przewodnika dla rodziców Kochasz? Czytaj razem z dzieckiem!. Celem kampanii jest promocja i rozwój czytelnictwa. Projekt realizowany jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

            Oktawia Cegiełka
            Jacek Kasperski
        • Akcja Walentynkowa Fundacji Na Ratunek Dzieciom z Chorobą Nowotworową
          • Akcja Walentynkowa Fundacji Na Ratunek Dzieciom z Chorobą Nowotworową

            27.02.2024

            W tym roku nasza szkoła zaangażowała się w Akcję Walentynkową organizowaną przez Fundację Na Ratunek Dzieciom z Chorobą Nowotworową skierowaną do dzieci z chorobą nowotworową z wrocławskiej kliniki onkologicznej Przylądek Nadziei.

            Akcja przeprowadzona przy okazji obchodzonych 14 lutego Walentynek miała na celu wsparcie chorych dzieci przez ich rówieśników, którzy w ten sposób mogli wyrazić swoją solidarność nimi.

            Nasi uczniowie oraz dzieci z przedszkola przygotowali mnóstwo pięknych kartek walentynkowych, pełnych radosnych kolorów i życzliwych słów, które tuż przed Walentynkami zostały dostarczone do biura Fundacji, a 14 lutego zostały przekazane dzieciom na oddziałach w klinice Przylądek Nadziei oraz podopiecznym Fundacji.

            Serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy zaangażowali się w tę akcję.

             

            Aleksandra Kosz

            Oktawia Cegiełka

        • Sukces ucznia Zespołu Szkolno-Przedszkolnego im. UNICEF  w Bielanach Wrocławskich  w Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej
          • Sukces ucznia Zespołu Szkolno-Przedszkolnego im. UNICEF w Bielanach Wrocławskich w Ogólnopolskim Turnieju Wiedzy Pożarniczej

            04.04.2024

            Z zapałem informujemy, że uczestnicy Zespołu Szkolno-Przedszkolnego im. UNICEF w Bielanach Wrocławskich odnieśli wyjątkowy sukces podczas Etapu Gminnego Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej ''Młodzież zapobiega pożarom". Rywalizacja wśród Szkół Podstawowych z Gminy Kobierzyce była zacięta, a nasz utalentowany uczeń, Leon, zasłużył na uznanie za swoją wiedzę i umiejętności.
            Leon, reprezentujący z dumą naszą szkołę, zdobył uznanie podczas rywalizacji, co wzbudziło ogromną dumę wśród społeczności szkolnej. Życzymy mu wielu sukcesów w etapie powiatowym, który odbędzie się w maju, oraz wszelkiej pomyślności w kolejnych wyzwaniach, które przed nim stoją.
            Ceremonia wręczenia nagród odbyła się 21 lutego 2024 roku w Kobierzyckim Ośrodku Kultury w Kobierzycach. Pamiątkowe medale, dyplomy i nagrody za zajęcie trzech pierwszych miejsc w obu grupach wiekowych wręczył Zastępca Wójta Gminy Kobierzyce – Piotr Kopeć, wraz ze strażakami OSP Gminy Kobierzyce. To wyjątkowe wydarzenie zgromadziło nie tylko uczestników turnieju, ale również ich rodziny, nauczycieli oraz lokalnych działaczy społecznych.
            Dziękujemy także innym utalentowanym uczniom, którzy godnie reprezentowali naszą szkołę: Apolonii Kucharskiej, Lenie Kośmińskiej, Aleksandrowi Brzozie, Mikołajowi Rudnickiemu, Maciejowi Michalcowi, Franciszkowi Brzozie – za zaangażowanie, wysiłek i wspaniałą rywalizację.
            Chcemy wierzyć, że sukces Leona będzie inspiracją dla innych młodych ludzi do podjęcia wyzwań związanych z bezpieczeństwem pożarowym oraz niesieniem pomocy potrzebującym. Gratulujemy wszystkim uczestnikom i życzymy im dalszych sukcesów w rozwijaniu wiedzy oraz umiejętności z zakresu bezpieczeństwa pożarowego. Niech ta radosna chwila będzie dla nas wszystkich powodem do dumy i motywacją do dalszej pracy nad poprawą bezpieczeństwa w naszej społeczności.
            Serdeczne podziękowania dla szkolnego opiekuna turnieju, pani Marzeny Kozyra-Miazgi, za poświęcony czas i zaangażowanie w rozwijanie talentów naszych uczniów. Dzięki takim inicjatywom nasza szkoła staje się miejscem, gdzie zdolności i pasje uczniów są pielęgnowane i doceniane.
            Zespół Szkolno-Przedszkolny w Bielanach Wrocławskich

        • DZIEŃ BEZPIECZNEGO INTERNETU
          • DZIEŃ BEZPIECZNEGO INTERNETU

            15.02.2024

            Internet zrewolucjonizował wiele dziedzin ludzkiego życia. Jako narzędzie pracy i rozrywki stał się niezbędny. Umożliwia wszechstronną komunikację i ułatwia kontakty niwelując ograniczenia przestrzenne i zapewniając porozumiewanie się w czasie rzeczywistym. Ułatwia naukę i rozwijanie zainteresowań. Jednak z używaniem Internetu wiążą się potencjalne niebezpieczeństwa, zagrażające w szczególny sposób najmłodszym jego użytkownikom. Sam w sobie Internet nie jest ani zły, ani dobry – jest narzędziem, w którym bezpieczeństwo zwiększa świadomość potencjalnych zagrożeń 

            Podczas Dnia Bezpiecznego Internety przypomniano uczniom zasady bezpiecznego funkcjonowania obowiązujące w cyberprzestrzeni. Podjęto działania, które poszerzają wiedzę na temat zagrożeń wzbudzając odpowiedzialność za to, co dzieci mówią i jak się zachowują w wirtualnej przestrzeni. 

            Magdalena Homa 

            Iwona Dec 

             Karolina Bolińska-Bączkiewicz 

        • Wizyta w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Pustkowiu Wilczkowskim w ramach Ogólnopolskiego Turnieju: „Młodzież zapobiega pożarom”.
          • Wizyta w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Pustkowiu Wilczkowskim w ramach Ogólnopolskiego Turnieju: „Młodzież zapobiega pożarom”.

            04.04.2024

            13 lutego br. uczniowie naszej szkoły wraz z opiekunem, panią Marzeną Kozyra-Miazgą, mieli wyjątkową okazję uczestniczyć w wizycie edukacyjnej w Ochotniczej Straży Pożarnej w Pustkowiu Wilczkowskim. Spotkanie to było nie tylko okazją do zdobycia cennych informacji na temat działań strażaków, ale również do zrozumienia roli społeczeństwa w zapobieganiu pożarom oraz skutecznym współdziałaniu w przypadku zagrożeń.

            Gospodarzem wizyty był Pan Piotr Krawczyk, doświadczony strażak, który szczegółowo omówił wszystkie cele działania Ochotniczej Straży Pożarnej. Punkt po punkcie przedstawiał zakres ich działań, skupiając się na kluczowych aspektach, które mają na celu ochronę ludzi, mienia i środowiska.

            Cele działań Ochotniczej Straży Pożarnej:

            1. Prowadzenie działalności zapobiegającej pożarom: Strażacy nie tylko reagują na sytuacje kryzysowe, ale również aktywnie angażują się w prewencję. Współpracują z państwową strażą pożarną, organami samorządowymi i innymi podmiotami, aby skutecznie minimalizować ryzyko pożarów.
            2. Udział w akcjach ratowniczych: Strażacy biorą udział w akcjach ratowniczych podczas pożarów, zagrożeń ekologicznych i innych klęsk. Ich umiejętności są nieocenione w sytuacjach awaryjnych, gdzie liczy się szybka i profesjonalna reakcja.
            3. Informowanie społeczeństwa: Strażacy pełnią istotną rolę w edukacji społecznej na temat zagrożeń pożarowych i ekologicznych. Poprzez różne formy komunikacji, informują ludność o sposobach ochrony przed tymi zagrożeniami.
            4. Rozwijanie kultury fizycznej i sportu: Ochotnicza Straż Pożarna nie tylko dba o bezpieczeństwo, ale również angażuje swoich członków w aktywność fizyczną i sportową, co sprzyja ogólnemu rozwojowi społeczności.
            5. Uczestnictwo w organach samorządowych: Strażacy uczestniczą i reprezentują swoją jednostkę w organach samorządowych, co pozwala im aktywnie współkształtować lokalne działania związane z bezpieczeństwem.
            6. Wykonywanie innych zadań wynikających z przepisów: Strażacy realizują różnorodne zadania wynikające z przepisów o ochronie przeciwpożarowej oraz swojego statutu, dostosowując się do dynamicznie zmieniającej się rzeczywistości.
            7. Zakup umundurowania i sprzętu: Ochotnicza Straż Pożarna inwestuje w odpowiednią infrastrukturę, zakupując niezbędne umundurowanie i sprzęt przeciwpożarowy, co umożliwia im skuteczną interwencję w razie potrzeby.

            Działalność strażaków - droga do bezpiecznej przyszłości:

            Dzięki wizycie w siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej, uczniowie naszej szkoły zdobyli nie tylko teoretyczną wiedzę na temat działań strażaków, ale również zrozumieli, jak ważne jest zaangażowanie społeczeństwa w zapobieganie pożarom i skuteczne działania w sytuacjach awaryjnych. Wiedza ta stanowi cenny kapitał edukacyjny, który wpływa na rozwój odpowiedzialnych obywateli i budowanie świadomej społeczności.

            Zespół Szkolno-Przedszkolny w Bielanach Wrocławskich

    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny im.Unicef w Bielanach Wrocławskich
      • tel. (+48) 713112793 fax. (+48) 713110483
      • Bielany Wrocławskie ul. Akacjowa 1 55-040 Kobierzyce 55-040 Bielany Wr. Poland
  • Galeria zdjęć

      brak danych